Koç üniversitesi

Haftanın sansür gündemi

Sezen Aksu’nun şarkı sözü nedeniyle hedef gösterilmesi ve kendisine verilen desteğin giderek artması, gazeteci Sedef Kabaş’ın “cumhurbaşkanına hakaret” suçlamasıyla tutuklanması, cezaevindeki gazeteci Nedim Türfent’in avukatıyla görüşmesine sınır konulması, Boğaziçi Üniversitesi çevresine asılan ‘Özgür ve Özerk Üniversite’ afişlerinin yırtılması ve Koç Üniversitesi Yayınları’ının sansürü… 18 – 24 Ocak 2022 arası sansür gündemini derledik


Koç Üniversitesi Yayınları’ndan sansür

Koç Üniversitesi Yayınları; “Seeds of Power: Explorations in Ottoman Environmental History” adlı kitabın Türkçe basımında, tarihçi Erik Jan Zürcher’den yapılan alıntıdaki “Ermeni soykırımı” ifadesinin çeviride tashih edilmesini ya da kitaptan çıkarılmasını istedi. Kitap editörleri “sansür” talebini yerine getirmedi; yayınevi sözleşmeyi feshetti. Susma Platformu’na konuşan editörler, kendilerinden talep edileni akademik özgürlüklere aykırı ve yayıncılık etiğiyle bağdaşmayan bir davranış olarak gördüklerini ifade etti