Komplo filminde Kürdistan kelimesine sansür

komplo

Per Fly’ın yönettiği ve genç Birleşmiş Milletler temsilcisi Soussan’ın Oil for Food programına bağış toplama çabalarını anlatan Backstabbing for Beginners/ Komplo filminin Türkiye gösteriminde Kürdistan kelimesi altyazıda sansürlendi.

Kürdistan24.net’in haberine göre Güney Kürdistan’la ilgili sahnelerin de geçtiği filmde, İngilizce olarak üç yerde, “Kürdistan Bölgesi” şeklinde geçen yazılar, Türkçe altyazıda “Kürt Bölgesi, Kuzey Irak” şeklinde tercüme edildi.